Sélectionnez une ville pour trouver les meilleurs hôtels de Açores

Destinations recommandées basées sur les réservations de votre pays.

H

M

P

Les hôtels les plus populaires de Açores

Découvrez les hébergements que d’autres voyageurs ont adorés.

Hôtels aux Açores pour vos prochaines vacances

Pourquoi les touristes visitent les Açores

  • * Explorer les lacs volcaniques comme Lagoa do Fogo.
  • * Observer les baleines et les dauphins dans l'océan Atlantique.
  • * Se détendre dans les sources chaudes naturelles comme celles de Furnas.
  • * Faire des randonnées à travers des paysages verdoyants et sauvages.
  • * Découvrir la gastronomie locale, notamment le cozido das Furnas cuit dans des sources géothermiques.

Les Açores disposent de plus de 150 hôtels répartis sur les différentes îles, allant des auberges économiques aux complexes cinq étoiles. La majorité des hébergements se trouvent sur São Miguel, notamment à Ponta Delgada. Les hôtels 3 étoiles coûtent en moyenne 80-120 USD par nuit, tandis que les hôtels 5 étoiles démarrent autour de 250 USD par nuit. Parmi les nouveaux établissements, le Grand Hotel Açores Atlântico rénové récemment se distingue par son emplacement face au port et son style nautique élégant.

Les Açores, un archipel portugais au cœur de l'Atlantique, sont connues pour leurs paysages volcaniques, leurs sources chaudes naturelles et leurs lacs de cratère spectaculaires comme le Lagoa das Sete Cidades.

Les îles comme São Miguel et Terceira attirent les visiteurs pour leur mélange unique de nature préservée et de charmantes villes historiques comme Ponta Delgada ou Angra do Heroísmo, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Avec un climat tempéré et des activités variées en plein air, les Açores sont une destination idéale pour les amants de la nature et de l'aventure.

Conseils incontournables pour les Açores

* Réservez votre hôtel au moins 2-3 mois à l'avance pour les périodes de haute saison comme juillet et août.

* Visitez en mai ou septembre pour bénéficier de tarifs plus bas et d'un climat agréable.

* Louez une voiture pour explorer les îles à votre rythme, les transports publics étant limités.

* Vérifiez si l'hôtel propose un parking gratuit, car il peut être difficile de se garer dans les grandes villes comme Ponta Delgada.

* Apportez des vêtements imperméables pour les activités en plein air, car le temps peut être imprévisible.

Ponta Delgada

Ponta Delgada, capitale de São Miguel, est la porte d'entrée des Açores et abrite des sites comme les imposantes Portas da Cidade. Le marché Mercado da Graça offre des produits locaux authentiques, notamment des ananas de l'île. L'église São Sebastião illustre la riche histoire architecturale locale.

Découvrez les meilleurs hôtels à Ponta Delgada pour profiter pleinement de votre visite aux Açores.

Angra do Heroísmo

Angra do Heroísmo, sur l'île de Terceira, est une ville classée au patrimoine mondial de l'UNESCO pour son architecture coloniale parfaite. Sa baie a longtemps servi d'abri stratégique pour les navigateurs au XVIe siècle. Le Monte Brasil offre une vue imprenable et des randonnées mémorables.

Explorez les hôtels à Angra do Heroísmo et plongez dans son histoire captivante.

Horta

Horta, située sur l'île de Faial, est célèbre pour son port international et le mur peint rempli de messages de navigateurs. Le Peter Café Sport est un lieu incontournable pour les marins du monde entier. Le volcan Capelinhos témoigne d'une éruption spectaculaire datant de 1957.

Choisissez parmi les meilleurs hôtels à Horta pour vivre une expérience maritime unique.

Lagoa

Lagoa, sur l'île de São Miguel, est une ville plus calme avec des piscines naturelles, parfaites pour se détendre. À proximité, la Poterie Vieira perpétue l'artisanat traditionnel de l'archipel. Le Musée de Lagoa abrite une collection fascinante d'objets culturels locaux.

Réservez vos hôtels à Lagoa pour une escapade paisible et enrichissante.

Vila do Porto

Vila do Porto, sur l'île de Santa Maria, est la plus ancienne ville des Açores et raconte les débuts de la colonisation portugaise. Ses plages comme Praia Formosa sont idéales pour les amateurs de soleil. L'église Nossa Senhora da Assunção affiche une architecture historique raffinée.

Découvrez les hôtels à Vila do Porto pour profiter de cette île ensoleillée et historique.

Boutique hôtels au charme unique

Explorez d'autres Boutique hôtels dans Ponta Delgada pour des séjours mémorables.

Hotel Name
Description
#
Prix par nuit

Hotel Do Colegio

Ponta Delgada

  • Portas da Cidade (0.4 km)
  • Mercado da Graça (0.6 km)
  • Lagoa das Sete Cidades (25 km)

Ancien collège du XIXe siècle, cet hôtel combine harmonieusement l'histoire académique et un design contemporain vibrant.

  • Piscine intérieure

  • Décor unique

  • Emplacement central

$100-$150/night

Thomas Place

Ponta Delgada

  • Convento da Esperança (1 km)
  • Pineapples A Arruda (4 km)
  • Sete Cidades Photo Spot (23 km)

Son design minimaliste et ses chambres lumineuses sont parfaits pour les amateurs de style épuré, niché dans un quartier calme.

  • Service impeccable

  • Quartier paisible

  • Petits déjeuners délicieux

$80-$120/night

Octant Furnas

Furnas

  • Caldeiras das Furnas (0.5 km)
  • Terra Nostra Garden (1 km)
  • Lagoa das Furnas (2 km)

Connu pour son accès aux sources chaudes naturelles, cet hôtel offre une expérience de bien-être comme nulle autre.

  • Spa thermal

  • Vue sur la vallée

  • Excellent restaurant

$200-$300/night

Hôtels familiaux pour tous les âges

Découvrez davantage de Hôtels familiaux à Ribeira Grande pour des vacances en famille parfaites.

Hotel Name
Description
#
Prix par nuit

Hotel Verde Mar & Spa

Ribeira Grande

  • Praia do Monte Verde (0.3 km)
  • Chaîne de montagnes Água de Pau (6 km)
  • Lagoa do Fogo (8 km)

Cet hôtel offre une piscine à débordement avec vue sur l'océan et des activités adaptées à toute la famille.

  • Piscine à débordement

  • Club enfants

  • Vue imprenable

$150-$250/night

Azoris Royal Garden - Leisure & Conference Hotel

Ponta Delgada

  • Centro Comercial Parque Atlântico (0.5 km)
  • Portas da Cidade (1.2 km)
  • Lagune Lagoa do Fogo (25 km)

Avec ses jardins japonais et son spa moderne, il allie détente et sophistication pour toute la famille.

  • Installations familiales

  • Proche des attractions

  • Spa relaxant

$100-$200/night

Ms Vila Nova

Ponta Delgada

  • Marché Mercado da Graça (0.5 km)
  • Jardim António Borges (1 km)
  • Caldeira Velha (25 km)

Hôtel économique idéal pour les familles avec chambres spacieuses et piscine extérieure.

  • Piscine extérieure

  • Chambres familiales

  • Proche du centre-ville

$70-$120/night

Hôtels économiques avec charme

Trouvez des Hôtels économiques à Ponta Delgada et économisez tout en explorant les Açores.

Hotel Name
Description
#
Prix par nuit

Hotel Alcides

Ponta Delgada

  • Portas da Cidade (0.2 km)
  • Mercado da Graça (0.5 km)
  • Lagoa das Sete Cidades (25 km)

Sa renommée repose sur son restaurant primé qui sert certains des meilleurs steaks des Açores.

  • Restaurant renommé

  • Emplacement central

  • Chambres confortables

$50-$90/night

Azores Youth Hostels - Sao Miguel

Ponta Delgada

  • Pineapples A Arruda (3 km)
  • Jardim António Borges (0.8 km)
  • Lagune Lagoa das Furnas (23 km)

Découvrez cet hébergement vibrant et social, parfait pour les routards et budget-conscients.

  • Rencontres conviviales

  • Options abordables

  • Accès aux transports

$25-$40/night

Hotel Sao Miguel

Ponta Delgada

  • Portas da Cidade (0.3 km)
  • Marché Mercado da Graça (0.4 km)
  • Sete Cidades (25 km)

Petit mais pratique, cet hôtel est prisé pour sa proximité des commerces et attractions locales.

  • Emplacement stratégique

  • Prix abordable

  • Personnel amical

$40-$80/night

Stations touristiques luxueuses

Explorez d'autres Stations touristiques à Angra do Heroísmo pour un séjour de luxe absolu.

Hotel Name
Description
#
Prix par nuit

Angra Marina Hotel

Angra do Heroísmo

  • Monte Brasil (2 km)
  • Angra Museum (0.5 km)
  • Algar do Carvão (11 km)

Seul hôtel 5 étoiles en bord de mer de Terceira, parfait pour contempler les eaux scintillantes depuis votre balcon.

  • Vue sur l'océan

  • Spa de luxe

  • Centre de remise en forme

$180-$300/night

Pedras Do Mar Resort & Spa

Fenais da Luz

  • Lagoa das Sete Cidades (20 km)
  • Boca do Inferno Viewpoint (19 km)
  • Ponta Delgada (10 km)

Situé sur une falaise, cet hôtel offre une vue incroyable sur l'océan et un spa primé.

  • Spa de premier ordre

  • Piscine à débordement

  • Cadre magnifique

$200-$280/night

Pestana Bahia Praia Nature & Beach Resort

Vila Franca do Campo

  • Ilhèu de Vila Franca (3 km)
  • Lagoa do Fogo (10 km)
  • Caloura (5 km)

Niché près de Lagoa, cet hôtel unique a un accès direct à une plage naturelle préservée.

  • Accès à la plage

  • Grandes suites

  • Services haut de gamme

$220-$350/night

Hôtels au cœur des centres-villes

Trouvez des options d'exception parmi d'autres Hôtels au centre-ville dans Angra do Heroísmo.

Hotel Name
Description
#
Prix par nuit

Out Of The Blue

Ponta Delgada

  • Portas da Cidade (0.5 km)
  • Jardim António Borges (0.8 km)
  • Lagoa das Sete Cidades (24 km)

Un joyau écologique et artistique avec des espaces de coworking pour les nomades numériques.

  • Design éco-responsable

  • Ambiance créative

  • Proche de tout

$30-$70/night

Terra Nostra Garden Hotel

Furnas

  • Thermes de Furnas (0.2 km)
  • Lagoa das Furnas (1.5 km)
  • Caldeiras das Furnas (1 km)

Un hôtel historique construit dans les magnifiques jardins botaniques de Terra Nostra avec piscine thermale.

  • Accès au parc

  • Sources thermales

  • Architecture classique

$190-$300/night

Terceira Mar Hotel

Angra do Heroísmo

  • Monte Brasil (0.5 km)
  • Centre historique (1 km)
  • Fort São João Baptista (1.2 km)

Doté d'une piscine donnant sur le Monte Brasil, cet hôtel offre une des meilleures vues panoramiques de Terceira.

  • Vue exceptionnelle

  • Jardins luxuriants

  • Piscine à couper le souffle

$140-$220/night

Frequently asked question

Quels hôtels sont situés près des attractions majeures comme le Lagoa do Fogo?

L'Hotel Marina Atlântico à Ponta Delgada est convenient pour visiter le Lagoa do Fogo avec seulement 20 minutes de trajet en voiture.

Existe-t-il des hôtels boutique sur l'île de Terceira?

L'Algar do Carvão Boutique Hotel offre une expérience unique avec un design moderne et chic à proximité du centre historique d'Angra do Heroísmo.

Quel est le coût moyen d'un hôtel familial aux Açores?

Un hôtel familial aux Açores coûte généralement entre 120 et 200 USD par nuit, avec des options comme le Pedras do Mar Resort & Spa qui inclut des installations pour enfants.

Quels hôtels offrent des installations spécifiques pour les plongeurs dans les Açores?

L'hôtel Caloura Resort, situé à proximité de sites de plongée populaires, offre des services spécialisés pour les plongeurs tels que le stockage d'équipement et des partenariats avec des centres de plongée.

Les Açores proposent-elles des options d'hébergement économique adaptées aux voyageurs solitaires?

Oui, des auberges abordables comme l'Azores Youth Hostels à Ponta Delgada proposent des chambres à partir de 25 USD par nuit, idéales pour les voyageurs en solo.

Merci de vous être inscrit
Destination Choisissez la ville
  • Abrantes

    Portugal

  • Albufeira

    Portugal

  • Alcobaça

    Portugal

  • Alcácer do Sal

    Portugal

  • Aljezur

    Portugal

  • Almada

    Portugal

  • Almancil

    Portugal

  • Altura

    Portugal

  • Alvor

    Portugal

  • Amadora

    Portugal

  • Amarante

    Portugal

  • Angra do Heroísmo

    Portugal

  • Apúlia

    Portugal

  • Arco da Calheta (Madeira)

    Portugal

  • Arcos de Valdevez

    Portugal

  • Armação de Pêra

    Portugal

  • Arouca

    Portugal

  • Atouguia Da Baleia

    Portugal

  • Aveiro

    Portugal

  • Baião

    Portugal

  • Baleal

    Portugal

  • Barcelos

    Portugal

  • Barra

    Portugal

  • Beja

    Portugal

  • Belmonte (Castelo Branco)

    Portugal

  • Braga

    Portugal

  • Bragance

    Portugal

  • Burgau

    Portugal

  • Cabanas De Tavira

    Portugal

  • Cabeceiras de Basto

    Portugal

  • Caldas Da Rainha

    Portugal

  • Calheta (Madeira)

    Portugal

  • Caminha

    Portugal

  • Caniço

    Portugal

  • Carcavelos (Lisbon)

    Portugal

  • Carvoeiro (Lagoa)

    Portugal

  • Cascais

    Portugal

  • Castelbuono

    Portugal

  • Castelo Branco (Centro)

    Portugal

  • Castelo de Paiva

    Portugal

  • Castelo de Vide

    Portugal

  • Charneca (Setubal)

    Portugal

  • Chaves

    Portugal

  • Cinfães

    Portugal

  • Colares

    Portugal

  • Comporta

    Portugal

  • Costa da Caparica

    Portugal

  • Costa Nova

    Portugal

  • Covilhã

    Portugal

  • Coïmbre

    Portugal

  • Câmara de Lobos

    Portugal

  • District de Faro

    Portugal

  • Elvas

    Portugal

  • Ericeira

    Portugal

  • Espinho (Aveiro)

    Portugal

  • Esposende

    Portugal

  • Estoril

    Portugal

  • Estreito Da Calheta

    Portugal

  • Estremoz

    Portugal

  • Faja Grande

    Portugal

  • Fajã da Ovelha

    Portugal

  • Ferragudo (Faro)

    Portugal

  • Ferreira do Zêzere

    Portugal

  • Ferrel (Leiria)

    Portugal

  • Figueira da Foz

    Portugal

  • Foz do Arelho

    Portugal

  • Funchal (Madeira)

    Portugal

  • Fundão

    Portugal

  • Furnas (Azores)

    Portugal

  • Fuzeta

    Portugal

  • Fátima

    Portugal

  • Gafanha da Nazaré

    Portugal

  • Gaula

    Portugal

  • Gerês

    Portugal

  • Gouveia (Guarda)

    Portugal

  • Grândola

    Portugal

  • Guarda

    Portugal

  • Guia (Faro)

    Portugal

  • Guimarães

    Portugal

  • Góis

    Portugal

  • Horta (Azores)

    Portugal

  • Lagoa (Algarve)

    Portugal

  • Lagoa (Azores)

    Portugal

  • Lagos

    Portugal

  • Lajes das Flores

    Portugal

  • Lamego

    Portugal

  • Leiria

    Portugal

  • Leça da Palmeira

    Portugal

  • Lisboa

    Portugal

  • Loulé

    Portugal

  • Lourinhã

    Portugal

  • Lousã

    Portugal

  • Luz

    Portugal

  • Machico (Madeira)

    Portugal

  • Madalena (Azores)

    Portugal

  • Manta Rota

    Portugal

  • Manteigas

    Portugal

  • Marco de Canavezes

    Portugal

  • Marvão

    Portugal

  • Matosinhos (Porto)

    Portugal

  • Maía

    Portugal

  • Miranda do Douro

    Portugal

  • Mirandela

    Portugal

  • Moncarapacho

    Portugal

  • Monchique

    Portugal

  • Mondim de Basto

    Portugal

  • Monsanto

    Portugal

  • Monsaraz

    Portugal

  • Montargil

    Portugal

  • Monte Gordo

    Portugal

  • Monção

    Portugal

  • Mosteiros (Azores)

    Portugal

  • Mértola

    Portugal

  • Nazaré

    Portugal

  • Nordeste (Azores)

    Portugal

  • Odeceixe

    Portugal

  • Oeiras

    Portugal

  • Olhos de Agua (Albufeira)

    Portugal

  • Olhão

    Portugal

  • Oporto

    Portugal

  • Ovar

    Portugal

  • Palmela

    Portugal

  • Parede

    Portugal

  • Paredes de Coura

    Portugal

  • Paul do Mar (Madeira)

    Portugal

  • Penafiel

    Portugal

  • Peniche

    Portugal

  • Peso da Régua

    Portugal

  • Pinhão

    Portugal

  • Ponta Delgada

    Portugal

  • Ponta Delgada (Madeira)

    Portugal

  • Ponta do Pargo

    Portugal

  • Ponta do Sol (Madeira)

    Portugal

  • Ponte da Barca

    Portugal

  • Ponte de Lima

    Portugal

  • Porches (Algarve)

    Portugal

  • Portalegre

    Portugal

  • Portimão

    Portugal

  • Porto Covo

    Portugal

  • Porto Da Cruz

    Portugal

  • Porto Moniz

    Portugal

  • Porto Santo

    Portugal

  • Povoacao (Sao Miguel)

    Portugal

  • Praia da Vitória

    Portugal

  • Praia de Mira

    Portugal

  • Prazeres

    Portugal

  • Póvoa de Varzim

    Portugal

  • Quarteira

    Portugal

  • Quinta do Lago

    Portugal

  • Reguengos de Monsaraz

    Portugal

  • Ribeira Brava

    Portugal

  • Ribeira Grande

    Portugal

  • Sabugueiro (Guarda)

    Portugal

  • Sagres

    Portugal

  • Salema

    Portugal

  • Santa Cruz (Madeira)

    Portugal

  • Santa Cruz (Oeste)

    Portugal

  • Santa Cruz das Flores

    Portugal

  • Santa Luzia (Tavira)

    Portugal

  • Santana (Madeira)

    Portugal

  • Santarém

    Portugal

  • Santiago do Cacém

    Portugal

  • Seia

    Portugal

  • Seixal (Madeira)

    Portugal

  • Sesimbra

    Portugal

  • Setúbal

    Portugal

  • Silves

    Portugal

  • Sines

    Portugal

  • Sintra

    Portugal

  • São Brás de Alportel

    Portugal

  • São Luis

    Portugal

  • São Martinho do Porto

    Portugal

  • São Roque do Pico

    Portugal

  • São Vicente

    Portugal

  • Tavira

    Portugal

  • Terras de Bouro

    Portugal

  • Tomar

    Portugal

  • Torre De Moncorvo

    Portugal

  • Torreira

    Portugal

  • Tróia

    Portugal

  • Valenca

    Portugal

  • Velas

    Portugal

  • Viana do Castelo

    Portugal

  • Vieira do Minho

    Portugal

  • Vila do Bispo

    Portugal

  • Vila do Conde

    Portugal

  • Vila Franca do Campo

    Portugal

  • Vila Nova de Cacela

    Portugal

  • Vila Nova de Cerveira

    Portugal

  • Vila Nova de Foz Coa

    Portugal

  • Vila Nova de Gaia

    Portugal

  • Vila Nova de Milfontes

    Portugal

  • Vila Praia de Âncora

    Portugal

  • Vila Real

    Portugal

  • Vila Real de Santo António

    Portugal

  • Vilamoura

    Portugal

  • Viseu

    Portugal

  • Zambujeira do Mar

    Portugal

  • Évora

    Portugal

  • Óbidos

    Portugal

D'abord sélectionnez la ville

Check-in
Check-out
Clients
2 invités

Adultes :

2

Enfants :

0