Wählen Sie eine Stadt aus, um die besten Hotels in Azoren zu finden

Empfohlene Reiseziele basierend auf Buchungen aus Ihrem Land.

F

H

P

V

Die beliebtesten Hotels in Azoren

Schauen Sie sich die Unterkünfte an, die anderen Reisenden gefallen haben.

Hotels auf den Azoren für Ihren nächsten Urlaub

Warum Touristen die Azoren besuchen

  • * Wal- und Delfinbeobachtung in den Gewässern des Atlantiks
  • * Wandern rund um die Vulkankrater von Sete Cidades und Lagoa do Fogo
  • * Entspannen in natürlichen Thermalquellen wie Furnas
  • * Besuch der Teeplantagen in Gorreana, Europas ältester Teeproduktion
  • * Klettern auf den Pico Vulkan auf Pico Island

Die Azoren bieten über 150 Hotels, von rustikalen Landgasthöfen bis hin zu modernen 5-Sterne-Boutique-Hotels, mit einem Fokus auf Städte wie Ponta Delgada und Horta, wobei drei-Sterne-Hotels bei etwa $80 USD pro Nacht beginnen und luxuriöse Optionen ab $200 USD starten. Eine neue Empfehlung ist das SENSI Azores Nature And Spa, bekannt für sein minimalistisches Design und top Spa-Angebote in herrlicher Naturkulisse.

Die Azoren, ein Archipel aus neun Inseln im Atlantik, sind bekannt für ihre unglaublichen vulkanischen Landschaften, heißen Quellen und grünen Kraterseen.

Zu den Hauptattraktionen zählen der Sete Cidades Kratersee, der Pico Vulkan - der höchste Punkt Portugals -, sowie Wal- und Delfinbeobachtung an der Küste.

Die Kombination aus unberührter Natur, historischen Städten wie Ponta Delgada und adrenalingeladenen Abenteuern macht die Azoren zu einem Magneten für aktive und naturverbundene Reisende.

Azoren Tipps, die Sie kennen sollten

* Buchen Sie Ihre Unterkunft zwischen April und September frühzeitig, da diese Monate aufgrund des milden Klimas die beliebteste Reisezeit sind.

* Für flexibles Erkunden der Inseln mieten Sie am besten ein Auto, da öffentliche Verkehrsmittel begrenzt sind.

* Berücksichtigen Sie, dass viele Hotels auf Nachhaltigkeit setzen und regionale Produkte anbieten - eine gute Option für Umweltbewusste.

* Planen Sie Übernachtungen auf verschiedenen Inseln ein, um die Vielfalt des Archipels vollständig erleben zu können.

* Wenn Sie Aktivitäten im Freien wie Wandern oder Walbeobachtung planen, buchen Sie Wetter-abhängige Erlebnisse möglichst spontan, da das Wetter schnell wechseln kann.

Ponta Delgada

Ponta Delgada, die Hauptstadt von São Miguel, beeindruckt mit der prunkvollen Kirche Igreja Matriz de São Sebastião und den malerischen Portas da Cidade-Toren. Der Markt Mercado da Graça zeigt die Vielfalt regionaler Produkte und Aromen. Zudem dient die Stadt als Ausgangspunkt für Walbeobachtungs-Touren.

Entdecken Sie die Vielfalt der hotels in Ponta Delgada, die perfekte Basis für Ihre Erlebnisse.

Horta

Horta auf der Insel Faial ist berühmt für die Marina, ein Treffpunkt internationaler Segler, die ihre Geschichten durch Wandmalereien hinterlassen. Das Café Peter Sports ist ein geschichtsträchtiger Ort für Seefahrer und Reisende. Der Vulkan Capelinhos erzählt die dramatische Geschichte des letzten Vulkanausbruchs der Azoren.

Tauchen Sie ein in maritime Abenteuer mit einer Auswahl an hotels in Horta.

Angra do Heroísmo

Angra do Heroísmo, UNESCO-Weltkulturerbe auf Terceira, fasziniert mit pastellfarbenen Kolonialgebäuden und der imposanten Festung Fortaleza de São João Baptista. Der Stadtgarten Jardim Duque da Terceira bietet üppiges Grün und Ruheoasen. Die Stierkampftradition gibt Einblicke in lokale Bräuche.

Planen Sie Ihren Aufenthalt mit komfortablen hotels in Angra do Heroísmo, einer kulturellen Schatzkammer.

Ribeira Grande

Ribeira Grande, eine charmante Stadt auf São Miguel, ist bekannt für ihre historischen Barockkirchen und den malerischen Strand von Santa Bárbara, ein Paradies für Surfer. Die Termen in Caldeira Velha bieten natürliche Thermalbäder in tropischem Ambiente. Kunstliebhaber finden Inspiration im zeitgenössischen Arquipélago Kunstzentrum.

Erleben Sie eine Mischung aus Geschichte und Natur mit den besten hotels in Ribeira Grande.

Velas

Velas auf der Insel São Jorge ist ein ruhiges Städtchen, berühmt für seine Fajãs - flache Landzungen, die Inseltouristen verzaubern. Die Kirche Igreja de São Jorge zeigt barocke Architektur und reiche Geschichte. Wanderer starten hier Touren entlang der dramatischen Küstenlandschaften.

Entdecken Sie die Schönheit São Jorges mit einer Auswahl an komfortablen hotels in Velas.

Charmante Boutique-Hotels für einen besonderen Aufenthalt

Entdecken Sie noch mehr besondere Boutique-Hotels in Ponta Delgada und darüber hinaus.

Hotel Name
Beschreibung
#
Preis pro Nacht

Hotel Do Colegio

Ponta Delgada

  • Portas da Cidade (450 m)
  • Mercado da Graça (750 m)
  • Igreja Matriz de São Sebastião (500 m)

Dieses Hotel war einst ein historisches Schulgebäude und bietet heute modernen Komfort in einem denkmalgeschützten Ambiente.

  • historisches Flair

  • zentral gelegen

  • Pool

$100-$150/night

Thomas Place

Ponta Delgada

  • Portas da Cidade (600 m)
  • Convento da Esperança (700 m)
  • Marina von Ponta Delgada (800 m)

Ein kleines, charmantes Hotel, das mit freundlichem Personal und minimalistischem Design überzeugt.

  • preiswert

  • saubere Zimmer

  • zentrale Lage

$80-$120/night

Octant Furnas

Furnas

  • Parque Terra Nostra (500 m)
  • Caldeiras das Furnas (1 km)
  • Lagoa das Furnas (2 km)

Mitten im Tal der heißen Quellen gelegen, bietet dieses Hotel spezielle Wellness-Erlebnisse mit geothermisch beheiztem Pool.

  • Thermalerlebnis

  • Luxusausstattung

  • ruhige Lage

$200-$300/night

Perfekte Familienhotels für einen unvergesslichen Urlaub

Planen Sie den perfekten Aufenthalt in den besten Familienhotels auf den Azoren.

Hotel Name
Beschreibung
#
Preis pro Nacht

Hotel Verde Mar&SPA

Ribeira Grande

  • Santa Bárbara Strand (1 km)
  • Museu da Emigração Açoriana (2 km)
  • Lagoa do Fogo (10 km)

Dieses moderne Hotel mit Blick auf den Ozean bietet einen Kids-Club und familienfreundliche Zimmer mit Küchenzeile.

  • familienfreundlich

  • toller Strandzugang

  • großartiger Pool

$150-$200/night

Azoris Royal Garden - Leisure&Conference Hotel

Ponta Delgada

  • Portas da Cidade (850 m)
  • Igreja de São Pedro (700 m)
  • Marina von Ponta Delgada (1 km)

Dieses Hotel bietet großzügige Gärten und breite Familienzimmer, perfekt für einen erholsamen Aufenthalt.

  • große Grünflächen

  • Freizeitangebote

  • zentral gelegen

$120-$180/night

Azoris Faial Garden - Resort Hotel

Horta

  • Pico-Fähre (500 m)
  • Peter Sports Café (500 m)
  • Horta Museum (1 km)

Dieses familienfreundliche Hotel bietet einen herrlichen Blick auf den Pico Vulkan und die Marina von Horta.

  • panoramische Ausblicke

  • nahe der Marina

  • große Poollandschaft

$140-$200/night

Budgethotels für preisbewusste Reisende

Finden Sie mehr erschwingliche Budgethotels in Ponta Delgada für Ihr Azoren-Abenteuer.

Hotel Name
Beschreibung
#
Preis pro Nacht

Hotel Alcides

Ponta Delgada

  • Igreja Matriz de São Sebastião (250 m)
  • Portas da Cidade (300 m)
  • Marina von Ponta Delgada (700 m)

Dieses beliebte Budgethotel bietet ein erstklassiges portugiesisches Frühstück im Herzen von Ponta Delgada.

  • zentral gelegen

  • gutes Frühstück

  • freundliches Personal

$60-$90/night

MS Vila Nova

Ponta Delgada

  • Santuario Nossa Senhora da Esperança (500 m)
  • Portas da Cidade (950 m)
  • Parque Urbano (700 m)

Mit großzügigen Budgetzimmern ist dieses Hotel eine der preiswertesten Unterkünfte nahe dem Zentrum.

  • günstige Preise

  • großzügige Zimmer

  • Parkmöglichkeiten

$70-$100/night

Vintage Place - Azorean Guest House

Ponta Delgada

  • Portas da Cidade (1 km)
  • Convento da Esperança (1.2 km)
  • Mercado da Graça (1 km)

Ein charmantes Gasthaus, das farbenfrohes Innendesign mit erschwinglichen Preisen kombiniert.

  • kreatives Design

  • zentrale Lage

  • günstige Preise

$50-$80/night

Exklusive Resorts direkt am Meer

Verwöhnen Sie sich mit exklusiven Resorts in Vila Franca do Campo und Umgebung.

Hotel Name
Beschreibung
#
Preis pro Nacht

Angra Marina Hotel

Angra do Heroísmo

  • Monte Brasil (1 km)
  • Festung São João Baptista (500 m)
  • Angra Museum (800 m)

Das einzige 5-Sterne-Hotel mit Zugang direkt zur Marina von Angra do Heroísmo.

  • direkte Meerlage

  • Luxusservice

  • großer Spa-Bereich

$250-$350/night

Pedras Do Mar Resort & Spa

Fenais da Luz

  • São Vicente Strand (1 km)
  • Campo de Golfe (10 km)
  • Ponta Delgada (12 km)

Dieses Resort bietet eindrucksvolle Blicke auf das weite Atlantikpanorama und erstklassige Spa-Annehmlichkeiten.

  • atemberaubende Aussichten

  • ruhige Lage

  • Spa-Komfort

$220-$300/night

Pestana Bahia Praia Nature & Beach Resort

Vila Franca do Campo

  • Ilhéu de Vila Franca do Campo (2 km)
  • Ermida de Nossa Senhora da Paz (4 km)
  • Lagoa do Fogo (12 km)

Mit direktem Zugang zum Sandstrand ist dieses Resort perfekt für Strandliebhaber.

  • Privatstrand

  • Outdoor-Pool

  • ruhige Umgebung

$200-$280/night

Hotels im Zentrum für Stadterkundungen

Machen Sie das Beste aus Ihrer Zeit mit top Hotels im Zentrum in Ponta Delgada oder Furnas.

Hotel Name
Beschreibung
#
Preis pro Nacht

The Lince Azores

Ponta Delgada

  • Portas da Cidade (1.2 km)
  • Mercado da Graça (800 m)
  • Marina von Ponta Delgada (1.5 km)

Dieses zentral gelegene Hotel bietet moderne Annehmlichkeiten und schnellen Zugang zur Innenstadt.

  • zentrale Lage

  • moderner Stil

  • freundlicher Service

$100-$150/night

Terra Nostra Garden Hotel

Furnas

  • Parque Terra Nostra (100 m)
  • Lagoa das Furnas (1.5 km)
  • Caldeiras das Furnas (1 km)

Eingebettet im botanischen Garten von Furnas, bietet es Zugang zu natürlichen Thermalbecken.

  • Thermalzugang

  • historisches Ambiente

  • traumhafte Gärten

$180-$250/night

Octant Ponta Delgada

Ponta Delgada

  • Marina von Ponta Delgada (300 m)
  • Portas da Cidade (450 m)
  • Museu Carlos Machado (600 m)

Ein luxuriöses Hotel mit Panoramablick auf den Ozean und Ponta Delgadas Marina.

  • Ozeanblick

  • gehobene Ausstattung

  • nahe der Marina

$200-$300/night

Frequently asked question

Welche Hotels eignen sich am besten für Familien auf den Azoren?

Familienfreundliche Hotels wie das Hotel Açores Atlântico in Ponta Delgada bieten geräumige Zimmer, Kinderpools und kinderfreundliche Speisemöglichkeiten.

Gibt es luxuriöse Boutique-Hotels auf den Azoren?

Exklusive Boutique-Hotels wie das White Exclusive Suites & Villas in Lagoa bieten ruhige Standorte mit Meerblick und gehobenem Service.

Welche Hotels liegen in der Nähe der Sete Cidades auf São Miguel?

Das SENSI Azores Nature and Spa ist eine ideale Option in der Nähe von Sete Cidades, bekannt für seine Nähe zur Landschaft und entspannende Einrichtungen.

Was kosten Hotels auf den Azoren durchschnittlich?

Standardhotels kosten meist zwischen 90 und 150 USD pro Nacht, während luxuriöse Optionen über 250 USD liegen können.

Gibt es Hotels mit Wellnessangebot auf den Azoren?

Das Terra Nostra Garden Hotel bietet ausgezeichnete Wellness-Angebote einschließlich Thermalbädern und Spa-Dienstleistungen direkt auf São Miguel.

Danke fürs Abonnieren
Reiseziel: Stadt auswählen
  • Abrantes

    Portugal

  • Albufeira

    Portugal

  • Alcobaça

    Portugal

  • Alcácer do Sal

    Portugal

  • Aljezur

    Portugal

  • Almada

    Portugal

  • Almancil

    Portugal

  • Altura

    Portugal

  • Alvor

    Portugal

  • Amadora

    Portugal

  • Amarante

    Portugal

  • Angra do Heroísmo

    Portugal

  • Apúlia

    Portugal

  • Arco da Calheta (Madeira)

    Portugal

  • Arcos de Valdevez

    Portugal

  • Armação de Pêra

    Portugal

  • Arouca

    Portugal

  • Atouguia Da Baleia

    Portugal

  • Aveiro

    Portugal

  • Baião

    Portugal

  • Baleal

    Portugal

  • Barcelos

    Portugal

  • Barra

    Portugal

  • Beja

    Portugal

  • Belmonte (Castelo Branco)

    Portugal

  • Braga

    Portugal

  • Bragança

    Portugal

  • Burgau

    Portugal

  • Cabanas De Tavira

    Portugal

  • Cabeceiras de Basto

    Portugal

  • Caldas Da Rainha

    Portugal

  • Calheta (Madeira)

    Portugal

  • Caminha

    Portugal

  • Caniço

    Portugal

  • Carcavelos (Lisbon)

    Portugal

  • Carvoeiro (Lagoa)

    Portugal

  • Cascais

    Portugal

  • Castelo Branco (Centro)

    Portugal

  • Castelo de Paiva

    Portugal

  • Castelo de Vide

    Portugal

  • Celorico De Basto

    Portugal

  • Charneca (Setubal)

    Portugal

  • Chaves

    Portugal

  • Cinfães

    Portugal

  • Coimbra

    Portugal

  • Colares

    Portugal

  • Comporta

    Portugal

  • Costa da Caparica

    Portugal

  • Costa Nova

    Portugal

  • Covilhã

    Portugal

  • Câmara de Lobos

    Portugal

  • Distrikt Faro

    Portugal

  • Elvas

    Portugal

  • Ericeira

    Portugal

  • Espinho (Aveiro)

    Portugal

  • Esposende

    Portugal

  • Estoril

    Portugal

  • Estreito Da Calheta

    Portugal

  • Estremoz

    Portugal

  • Faja Grande

    Portugal

  • Fajã da Ovelha

    Portugal

  • Ferragudo (Faro)

    Portugal

  • Ferreira do Zêzere

    Portugal

  • Ferrel (Leiria)

    Portugal

  • Figueira da Foz

    Portugal

  • Foz do Arelho

    Portugal

  • Funchal (Madeira)

    Portugal

  • Fundão

    Portugal

  • Furnas (Azores)

    Portugal

  • Fuseta

    Portugal

  • Fátima

    Portugal

  • Gafanha da Nazaré

    Portugal

  • Gaula

    Portugal

  • Geres

    Portugal

  • Gouveia (Guarda)

    Portugal

  • Grândola

    Portugal

  • Guarda

    Portugal

  • Guia (Faro)

    Portugal

  • Guimarães

    Portugal

  • Góis

    Portugal

  • Horta (Azores)

    Portugal

  • Lagoa (Algarve)

    Portugal

  • Lagoa (Azores)

    Portugal

  • Lagos

    Portugal

  • Lajes das Flores

    Portugal

  • Lamego

    Portugal

  • Leiria

    Portugal

  • Leça da Palmeira

    Portugal

  • Lissabon

    Portugal

  • Loulé

    Portugal

  • Lourinhã

    Portugal

  • Lousã

    Portugal

  • Luz

    Portugal

  • Machico (Madeira)

    Portugal

  • Madalena (Azores)

    Portugal

  • Manta Rota

    Portugal

  • Manteigas

    Portugal

  • Marco de Canavezes

    Portugal

  • Marvão

    Portugal

  • Matosinhos (Porto)

    Portugal

  • Maía

    Portugal

  • Miranda do Douro

    Portugal

  • Mirandela

    Portugal

  • Moncarapacho

    Portugal

  • Monchique

    Portugal

  • Mondim de Basto

    Portugal

  • Monsanto

    Portugal

  • Monsaraz

    Portugal

  • Montargil

    Portugal

  • Monte Gordo

    Portugal

  • Monção

    Portugal

  • Mosteiros (Azores)

    Portugal

  • Mértola

    Portugal

  • Nazaré

    Portugal

  • Nordeste (Azores)

    Portugal

  • Odeceixe

    Portugal

  • Oeiras

    Portugal

  • Olhos de Agua (Albufeira)

    Portugal

  • Olhão

    Portugal

  • Ovar

    Portugal

  • Palmela

    Portugal

  • Parede

    Portugal

  • Paredes de Coura

    Portugal

  • Paul do Mar (Madeira)

    Portugal

  • Penafiel

    Portugal

  • Peniche

    Portugal

  • Peso da Régua

    Portugal

  • Pinhão

    Portugal

  • Ponta Delgada

    Portugal

  • Ponta Delgada (Madeira)

    Portugal

  • Ponta do Pargo

    Portugal

  • Ponta do Sol (Madeira)

    Portugal

  • Ponte da Barca

    Portugal

  • Ponte de Lima

    Portugal

  • Porches (Algarve)

    Portugal

  • Portalegre

    Portugal

  • Portimão

    Portugal

  • Porto

    Portugal

  • Porto Covo

    Portugal

  • Porto Da Cruz

    Portugal

  • Porto Moniz

    Portugal

  • Porto Santo

    Portugal

  • Povoacao (Sao Miguel)

    Portugal

  • Praia da Vitória

    Portugal

  • Praia de Mira

    Portugal

  • Prazeres

    Portugal

  • Póvoa de Varzim

    Portugal

  • Quarteira

    Portugal

  • Quinta do Lago

    Portugal

  • Reguengos de Monsaraz

    Portugal

  • Ribeira Brava

    Portugal

  • Ribeira Grande

    Portugal

  • Sabugueiro (Guarda)

    Portugal

  • Sagres

    Portugal

  • Salema

    Portugal

  • Santa Cruz (Madeira)

    Portugal

  • Santa Cruz (Oeste)

    Portugal

  • Santa Cruz das Flores

    Portugal

  • Santa Luzia (Tavira)

    Portugal

  • Santana (Madeira)

    Portugal

  • Santarém

    Portugal

  • Santiago do Cacém

    Portugal

  • Seia

    Portugal

  • Seixal (Madeira)

    Portugal

  • Sesimbra

    Portugal

  • Setúbal

    Portugal

  • Silves

    Portugal

  • Sines

    Portugal

  • Sintra

    Portugal

  • São Brás de Alportel

    Portugal

  • São Luís

    Portugal

  • São Martinho do Porto

    Portugal

  • São Roque do Pico

    Portugal

  • São Vicente

    Portugal

  • Tavira

    Portugal

  • Terras de Bouro

    Portugal

  • Tomar

    Portugal

  • Torre De Moncorvo

    Portugal

  • Torreira

    Portugal

  • Tróia

    Portugal

  • Valenca

    Portugal

  • Velas

    Portugal

  • Viana do Castelo

    Portugal

  • Vieira do Minho

    Portugal

  • Vila do Bispo

    Portugal

  • Vila do Conde

    Portugal

  • Vila Franca do Campo

    Portugal

  • Vila Nova de Cacela

    Portugal

  • Vila Nova de Cerveira

    Portugal

  • Vila Nova de Foz Côa

    Portugal

  • Vila Nova de Gaia

    Portugal

  • Vila Nova de Milfontes

    Portugal

  • Vila Praia de Âncora

    Portugal

  • Vila Real

    Portugal

  • Vila Real de Santo António

    Portugal

  • Vilamoura

    Portugal

  • Viseu

    Portugal

  • Zambujeira do Mar

    Portugal

  • Évora

    Portugal

  • Óbidos

    Portugal

Wählen Sie Ihre Stadt aus

Anreise
Abreise
Gäste
2 Gäste

Erwachsene:

2

Kinder:

0